关于您在两地都交了社保，退休时以哪个为准的问题，这主要依据您在各地的养老保险关系及缴费年限来决定。以下是根据相关规定给出的详细解答：

一、基本养老保险关系在户籍所在地的情形

如果您的基本养老保险关系在户籍所在地，那么退休时，将由户籍所在地负责办理待遇领取手续，您将在户籍所在地享受基本养老保险待遇。

二、基本养老保险关系不在户籍所在地的情形

1. 累计缴费年限满10年： 如果您的基本养老保险关系不在户籍所在地，但在其中一个参保地累计缴费年限满10年，那么您将在该地办理待遇领取手续，并享受当地的基本养老保险待遇。

2. 累计缴费年限不满10年：

   • 如果您的基本养老保险关系不在户籍所在地，且在当前参保地累计缴费年限不满10年，那么您需要将基本养老保险关系转回上一个缴费年限满10年的原参保地，并在该地办理待遇领取手续，享受基本养老保险待遇。
   • 如果您在每个参保地的累计缴费年限均不满10年，那么您的基本养老保险关系及相应资金将被归集到户籍所在地，由户籍所在地按规定办理待遇领取手续，您将在户籍所在地享受基本养老保险待遇。

三、特定地区的省内养老保险关系处理

对于某些省份（如广东省），根据特定规定（如粤社保函【2021】66号文），从某一时间点起（如2021年4月1日），参保人无须再申办企业职工养老保险关系省内转移接续。符合在该省领取基本养老待遇条件的参保人，将由省内最后参保地社保经办机构负责归集参保人的养老保险关系，并按规定发放基本养老金。

综上所述，退休时社保待遇的领取地主要依据您的基本养老保险关系所在地及缴费年限来决定。建议您根据自己的实际情况，对照上述规定，确定自己的养老保险待遇领取地。如有需要，您也可以咨询当地社保经办机构以获取更具体的指导和帮助。