想要取消在“交管12123”APP上提交的机动车电子转籍申请，您可以根据以下步骤进行操作：

首先，需要明确的是，取消转籍申请的时间点很关键。如果您在提交申请后，但转入地车辆管理所还未进行审核，那么您可以直接在“交管12123”APP上或通过互联网平台自行退办该业务。具体操作通常是在APP的相关业务模块中找到您的申请记录，并选择取消或退办选项。

然而，如果您的申请已经通过了转入地车辆管理所的审核，那么取消流程就会稍微复杂一些。此时，您需要携带本人身份证明原件，亲自前往转入地的车辆管理所现场申请退办。在现场，您需要向工作人员说明您的取消意愿，并提交必要的身份证明文件以便核实身份。工作人员会为您办理相关的取消手续。

另外，值得注意的是，在取消转籍申请之前，请确保您已经处理完与该车辆相关的所有道路交通安全违法行为和交通事故。否则，可能会影响您的取消申请进程。

总的来说，取消“交管12123”APP上的机动车电子转籍申请并不复杂，但需要根据审核进度选择正确的取消方式。如果您在操作过程中遇到任何问题或困难，可以随时联系“交管12123”的客服人员寻求帮助。