结论：C1驾照科目三考试未通过，一般情况下是不能退钱的。具体分析如下：
合同条款：驾校与学员之间通常会签订培训合同，其中会明确约定费用、退费条件及相关责任。若合同中未规定科目三未通过可以退费，则学员无权要求退钱。
行业惯例：在驾培行业中，普遍遵循的是“一次付费，全程服务”的原则。学员支付费用后，驾校提供相应的培训服务，包括理论教学和实操训练。科目三考试未通过，并不代表驾校未履行其培训义务，因此通常不会退费。
后续服务：科目三考试未通过后，驾校通常会继续为学员提供培训服务，直至学员通过考试。这包括安排再次练车、模拟考试等，以帮助学员提高驾驶技能，顺利通过考试。
特殊情况：当然，也存在一些特殊情况。比如，如果驾校在宣传时明确承诺“科目三不过全额退款”，或者因驾校原因（如教练失职、车辆故障等）导致学员考试未通过，那么学员有权要求退费。但这种情况下，需要学员提供充分的证据来证明驾校的过错。
综上所述，C1驾照科目三考试未通过，一般情况下是不能退钱的。但学员可以与驾校协商，看是否能提供其他形式的补偿或优惠，如延长培训时间、增加练车次数等。如有其他疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。