关于上市公司分红派现后何时卖出股票无需交股息税的问题，首先需要明确的是，股息税（即个人所得税中的“利息、股息、红利所得”税）的缴纳与股票卖出的时间节点有直接关系，但并非所有情况下卖出股票都需要交税。以下是对此问题的详细解答：
结论前置：
- 一般来说，上市公司分红派现后，投资者在持股期限内（通常为1年以上，具体根据税法规定及当地税务机关的解释为准）卖出股票，可能无需缴纳股息税或可享受税收优惠。
- 若持股期限较短（如1个月以内或特定短期内），则卖出股票时可能需要按全额缴纳股息税。
详细分析：
持股期限的影响：
- 根据我国税法的相关规定，对于个人从公开发行和转让市场取得的上市公司股票，持股期限超过1年的，股息红利所得暂免征收个人所得税。
- 持股期限在1个月以内（含1个月）的，其股息红利所得全额计入应纳税所得额。
- 持股期限在1个月以上至1年（含1年）的，暂减按50%计入应纳税所得额。
具体计算方式：
- 假设某投资者在上市公司分红派现后获得股息1000元，且持股期限为1年以上，则根据税法规定，该投资者无需缴纳股息税。
- 若持股期限为1个月以内，则需按全额1000元计入应纳税所得额，并依据个人所得税税率缴纳税款。
- 若持股期限为1个月以上至1年，则需按500元（即1000元的50%）计入应纳税所得额，并依据个人所得税税率缴纳税款。
注意事项：
- 投资者在卖出股票时，应关注自己的持股期限，以便准确计算是否需要缴纳股息税及税额。
- 税法规定及税务机关的解释可能会随时间变化而调整，因此投资者在实际操作前应咨询当地税务机关或专业律师以获取最新、最准确的信息。
综上所述，上市公司分红派现后何时卖出股票无需交股息税，主要取决于投资者的持股期限。一般来说，持股期限超过1年的投资者在卖出股票时可能无需缴纳股息税或可享受税收优惠。然而，具体规定可能因地区、时间等因素而有所不同，因此投资者在实际操作前应仔细了解相关税法规定及税务机关的解释。如有任何疑问或需要进一步的法律咨询，请随时向我提问。