在继承案件中，如果继承人私自转移遗产，这是严重侵犯其他继承人合法权益的行为，并且违反了法律规定。针对这种情况，法院通常会采取一系列措施来处理。
首先，从法律角度来看，遗产在被继承人死亡后至遗产分割前，属于全体继承人共同共有。任何未经其他继承人同意或未遵循法律程序私自转移遗产的行为，都构成对他人继承权的侵犯。因此，这种行为是违法的，并将承担相应的法律责任。
对于私自转移遗产的继承人，法院可能会采取以下措施：
要求返还财产：法院会判决私自转移遗产的继承人返还被转移的遗产，以确保其他继承人的合法权益得到恢复。
承担民事责任：除了返还财产外，该继承人可能还需要赔偿因其行为给其他继承人造成的损失，并承担相应的民事责任。
丧失继承权：根据《民法典》的相关规定，如果继承人存在故意隐匿、转移、变卖、毁损、挥霍遗产等严重行为，法院有权依法剥夺其继承权。这意味着该继承人将失去对被继承人遗产的继承资格。
追究刑事责任：如果私自转移遗产的行为情节严重，触犯了刑法，那么该继承人还可能面临刑事责任的追究。
为了避免这种情况的发生，建议继承人在处理遗产时务必遵守法律法规，尊重其他继承人的权益。在继承开始后，应与其他继承人协商确定遗产的处理方式，确保公平合理。如果存在遗嘱，应严格按照遗嘱的指示执行遗产分配；若无遗嘱或遗嘱不明确，则应依据法律规定的继承顺序和份额进行遗产分割。
总之，继承人私自转移遗产是违法的，并将面临严重的法律后果。因此，建议继承人依法依规处理遗产事宜，以维护自身和他人的合法权益。