针对“女人出轨后回归家庭老公还是不原谅怎么办”的问题，这里提供一些建议和分析：

首先，明确一点：婚姻关系的修复需要双方的共同努力和意愿。如果女方已经回归家庭，但男方仍然不原谅，那么需要双方深入沟通，寻找问题的根源，并尝试解决。

1. 深入沟通：

   • 找一个合适的时机和环境，双方坐下来进行深入的沟通。
   • 女方可以坦诚地表达自己的悔意和愿意为修复关系做出的努力。
   • 男方也需要表达自己的感受和担忧，以及为什么难以原谅的原因。

2. 寻求专业帮助：

   • 如果双方沟通困难，或者问题复杂难以解决，可以考虑寻求婚姻咨询师或心理医生的帮助。
   • 专业人士可以提供中立的意见和有效的沟通技巧，帮助双方更好地理解彼此。

3. 给予时间和空间：

   • 男方可能需要时间来消化和接受这一事实，女方需要给予理解和耐心。
   • 同时，双方也需要保持一定的空间，让彼此有独立思考和反思的机会。

4. 考虑法律层面：

   • 如果双方关系持续恶化，无法调和，那么需要考虑法律层面的解决方案。
   • 在这种情况下，可以咨询我这样的专业律师，了解离婚、财产分割、子女抚养等相关的法律问题。

5. 自我反思和成长：

   • 无论结果如何，双方都需要进行自我反思和成长。
   • 女方需要认真思考自己的行为对婚姻关系的影响，并努力改正。
   • 男方也需要反思自己在婚姻关系中的不足，以及如何更好地处理类似的问题。

最后，我想强调的是，婚姻关系的修复是一个复杂而漫长的过程。需要双方共同努力，坦诚沟通，理解彼此的感受和需求。如果确实无法修复，那么也需要理性地面对现实，寻求合适的解决方案。在这个过程中，如果有任何法律问题或需要进一步的帮助，都可以直接向我咨询。