夫妻共同财产的现金分配是一个涉及法律和家庭财务的重要问题。以下是对这一问题的详细解答：

一、明确现金财产范围

首先，需要明确哪些现金属于夫妻共同财产。一般来说，夫妻关系存续期间合法取得的现金收入，如工资、奖金、投资收益等，都属于夫妻共同财产。而婚前个人积蓄、因继承或赠与获得的现金等，则可能属于个人财产，除非有特别约定。

二、协商分割

在分配现金财产时，夫妻双方应首先尝试通过协商达成一致。双方可以根据各自的经济状况、生活需求以及对家庭的贡献等因素，自行约定分割比例和方式。如果双方能够协商一致，那么按照约定进行分割即可。

三、法院裁决

如果协商不成，夫妻双方可以诉至法院，请求法院对现金财产进行分割。法院在审理此类案件时，会综合考虑多种因素，如双方结婚时间的长短、对家庭的贡献大小、一方是否因抚育子女、照料老人等付出较多义务，以及有无过错行为等。

通常情况下，法院会倾向于保障无过错方及为家庭付出较多一方的权益，适当多分现金财产。在具体分割比例上，法院会根据案件实际情况，秉持公平合理原则做出判定，确保夫妻双方合法权益得到妥善保障。

四、留存证据

在涉及现金财产分割的纠纷中，留存相关证据是非常重要的。例如，银行流水记录可以证明现金的来源和去向，是支持自身主张的有力证据。因此，夫妻双方在日常生活中应妥善保管好相关财务凭证和记录。

五、注意事项

1. 如果一方在婚内私自转移现金，企图侵占另一方财产份额，这是不被允许的。另一方有权追回被转移的财产，并在分割时要求对该方进行少分或不分。
2. 夫妻双方对现金财产的约定，只要是在合法自愿的基础上达成的，就是划分的重要依据。因此，在签订相关协议时，应确保协议内容的合法性和有效性。

综上所述，夫妻共同财产的现金分配应遵循相关法律规定及公平原则。在分配过程中，双方应首先尝试通过协商达成一致；如果协商不成，可以诉至法院请求裁决。同时，留存相关证据和注意相关事项也是非常重要的。