医务工作者泄露他人信息，主要违反了以下法律条款：

1. 《中华人民共和国民法典》的相关规定：

   • 根据《民法典》第一千零三十二条，自然人享有隐私权。任何组织或者个人不得以刺探、侵扰、泄露、公开等方式侵害他人的隐私权。医务工作者作为掌握患者个人信息的专业人员，有义务保护患者隐私，不得泄露。

2. 《中华人民共和国医师法》的相关规定：

   • 《医师法》第二十三条明确规定，医师在执业活动中，应当关心、爱护、尊重患者，保护患者的隐私。泄露患者隐私是违反医师职业道德和执业规范的行为。

3. 《医疗质量管理办法》的相关规定：

   • 《医疗质量管理办法》第十四条要求，医疗机构应当加强医务人员职业道德教育培训，提高医务人员职业道德水平。医务工作者应当遵守职业道德，不得泄露患者隐私。

综上所述，医务工作者泄露他人信息，不仅违反了《民法典》关于隐私权的规定，也违反了《医师法》和《医疗质量管理办法》中关于保护患者隐私的明确要求。这种行为不仅损害了患者的合法权益，也破坏了医疗行业的公信力和职业道德。因此，医务工作者应当严格遵守相关法律法规和职业道德规范，切实保护患者隐私。如果你或你身边的人遇到了类似问题，可以直接向我咨询，我会为你提供专业的法律帮助。