对于失业期间如何交纳生育保险的问题，以下是根据相关政策文件为您提供的详细解答：

首先，需要明确的是，从政策层面上，国家已经关注到了领取失业保险金人员在生育方面的权益保障。根据国务院办公厅下发的《关于优化调整稳就业政策措施全力促发展惠民生的通知》，明确要求做好为领取失业保险金人员代缴生育保险费的工作。这一政策旨在确保失业人员在领取失业保险金期间，能够享受到生育保险的相关待遇。

针对您提到的“失业怎么交生育险”的问题，具体流程如下：

1. 参保缴费：

   • 领取失业保险金人员参加生育保险的缴费流程，与其参加职工基本医疗保险的相关规定是一致的。
   • 失业保险经办机构会为您办理参加生育保险的手续，您无需单独申请或操作。

2. 享受待遇：

   • 参加生育保险的领取失业保险金人员，将按照所在地区的生育保险相关规定享受生育保险待遇。
   • 这通常包括生育医疗费用和生育津贴两部分。生育医疗费用涵盖了您在生育过程中产生的医疗费用，而生育津贴则是对您因生育而暂时无法工作所给予的经济补偿。

3. 注意事项：

   • 请确保您的失业保险金领取状态正常，且符合当地生育保险的相关规定。
   • 如有任何疑问或需要进一步的帮助，建议您咨询当地的社保部门或失业保险经办机构，他们将为您提供更具体、更个性化的指导和帮助。

综上所述，失业期间交纳生育保险的事宜是由失业保险经办机构为您办理的，您无需过多担心或操作。只需确保您的失业保险金领取状态正常，并了解当地的生育保险相关规定，即可在需要时享受到相应的生育保险待遇。