对于外地户籍的中考学生是否需要回原户籍地参加中考，这个问题主要取决于具体的地区政策和规定。以下是根据您提供的参考信息给出的详细解答：

首先，需要明确的是，不同地区对于外地户籍学生参加中考的政策可能存在差异。以廊坊市为例，根据廊坊市教育局的公告，具有廊坊市户籍但在廊坊市以外就读的初中应届毕业生，是可以向户籍所在县（市、区）教育行政部门提交相关证明材料，申请参加河北省中考，并报考廊坊市普通高中的。这包括提供身份证、户籍所在地的户籍证明（户口本）、外省（市）就读学校学籍证明等材料。

然而，在另一些地区，如兴国县，政策则可能有所不同。根据兴国县的政策咨询回复，省外参加高中阶段学校考试的随迁子女，在符合条件的情况下，是允许回户籍所在地录取的。这需要提供一系列证明材料，包括本人书面申请、户籍证明、地市级教育部门成绩证明以及学籍审核意见等。并且，折合后的分数需要达到当地普通高中最低录取线。

因此，对于外地户籍的中考学生是否需要回原户籍地参加中考，建议首先咨询当地的教育行政部门或招生考试机构，了解具体的政策和规定。他们可以根据您的具体情况，给出最准确的解答和指导。

总的来说，是否需要回原户籍地参加中考取决于当地的政策规定，不同地区可能存在差异。所以，提前了解并咨询当地相关部门是非常重要的。