对于在道路上发生交通事故仅造成轻微财产损失并且基本事实清楚的情况，处理流程如下：

首先，明确结论：根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十条的规定，当事人应当先撤离现场再进行协商处理。

具体处理步骤如下：

1. 立即停车并确保安全：

   • 发生事故后，车辆驾驶人应立即停车，并采取必要措施确保现场安全。
   • 开启危险报警闪光灯，如果夜间或视线不良，还应同时开启示廓灯和后位灯。
   • 在来车方向设置警告标志，避免后续车辆发生二次事故。
   • 如果车辆可以移动且不影响交通，应迅速将车辆移至不妨碍交通的地点。

2. 拍照或录像取证：

   • 在确保安全后，对事故现场进行拍照或录像，以清晰反映事故现场全貌，包括车辆位置、碰撞部位等。
   • 这些证据将有助于后续的协商处理。

3. 互查证件并记录信息：

   • 双方当事人应互查驾驶证、行驶证等证件，确认对方身份和车辆信息。
   • 记录对方的姓名、联系方式、车牌号码等信息，以便后续沟通。

4. 撤离现场并协商处理：

   • 在确保安全的前提下，双方应迅速撤离现场。
   • 撤离后，双方应尽快就损害赔偿事宜进行协商，并达成一致意见。协商内容应包括事故责任的划分、财产损失的赔偿方式及金额等。
   • 如果双方能够达成一致意见，应签订书面的赔偿协议。

5. 报告保险公司：

   • 无论事故责任如何划分，当事人都应立即向各自投保的保险公司报告事故情况。
   • 提供详细的事故经过、损失情况以及相关证据材料给保险公司。
   • 保险公司将派遣专业人员对损失进行评估，并根据保险合同条款确定赔偿金额。

无需报警的情况与例外：

• 对于这类轻微财产损失交通事故，如果当事人对事实及成因无争议，并且能够自行协商处理损害赔偿事宜，那么无需报警。
• 但如果协商不成或遇到对方不配合的情况，应及时报警并寻求交警的协助。交警部门将前来处理并出具事故认定书，为后续的赔偿事宜提供依据。

通过以上步骤，可以高效、妥善地处理轻微财产损失交通事故。如果在此过程中有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。