在办理房产证的过程中，确实通常需要夫妻双方的身份证。这是因为房产证往往涉及到夫妻双方的共同财产，根据相关法律法规，如《不动产登记暂行条例》，在因买卖、设定抵押权等申请不动产登记时，需要由当事人双方共同申请。

具体来说，在办理房产证时，除了需要提交房屋买卖合同、房屋权属证明等相关材料外，还需要提交夫妻双方的身份证明。这是为了确认房屋权属的合法性和真实性，同时也是为了保护夫妻双方的合法权益。

如果夫妻双方中的一方因特殊原因无法到场，可能需要提供相关的授权委托书或证明文件，以证明其同意并授权另一方代为办理房产证。

总的来说，办理房产证需要夫妻双方的身份证是为了确保房屋权属的合法性和双方权益的保护。因此，在准备办理房产证时，建议夫妻双方共同前往相关部门，并携带好各自的身份证明和其他所需材料。