如果您在朋友那里买到了假烟，可以按照以下步骤来处理这个问题：

一、保留证据

首先，您需要确保留有足够的证据来证明您购买的卷烟是假的。这包括保留购买凭证，如收据、转账记录等，以及将疑似假烟进行封存，以备后续鉴别使用。这些证据将是您维权的关键。

二、与商家（朋友）协商

在确认购买到假烟后，您可以尝试与您的朋友进行沟通，说明情况，并要求退款或赔偿。根据《消费者权益保护法》，消费者有权要求商家对售出的假货进行退款，并依据法律规定进行赔偿。如果双方能够友好协商并达成一致，这将是最省时省力的解决方式。

三、向相关部门投诉

如果协商无果，或者您认为有必要进一步追究责任，您可以向当地烟草专卖行政主管部门或工商行政管理部门进行投诉。您需要携带封存好的疑似假烟和购买凭证等相关证据，以便相关部门进行调查。一旦确认售卖假烟属实，相关部门将依法对商家进行处罚。

四、法律途径

如果以上途径都无法解决问题，您还可以考虑通过法律途径来维护自己的权益。您可以依据《中华人民共和国产品质量法》等相关法律，向法院提起诉讼，要求商家承担违约责任并赔偿损失。在这个过程中，您需要准备好充分的证据，并咨询专业的法律人士以获取更详细的法律建议。

总之，买到假烟后，您应该及时采取行动，保留证据，与商家协商，并向相关部门投诉或寻求法律途径来维护自己的权益。同时，也提醒您在购买卷烟等商品时，要选择正规渠道，以降低购买到假货的风险。