发现老婆在酒店出轨，确实是一个情感上非常难以接受的时刻，但在决定是否报警之前，你需要明确几个关键点。

首先，报警是公民的权利，但警察的处理范围主要集中在违法犯罪活动上。出轨行为本身属于道德层面的问题，并非公安机关的法定职责范围。因此，如果你仅仅是以捉奸为目的报警，警察一般不会出警处理。

然而，在特定情形下报警是合适的。比如，你怀疑酒店房间内存在违法犯罪活动，如涉及卖淫嫖娼、聚众淫乱等，这时警察会依法出警调查。如果在调查过程中发现了老婆出轨的情况，这可以作为附带结果。但需要注意的是，即使在这种情况下，你也应该尊重他人的隐私和合法权益，不能通过非法手段获取证据。

另外，如果你想要维护自身权益，可以通过合法途径收集证据。这些证据在后续的离婚等民事纠纷中，经过法定程序转化，可以作为合法证据使用。但自行通过非法手段获取的“捉奸”证据，可能因侵犯他人合法权益而不被法院采信。

总的来说，发现老婆在酒店出轨是否报警要根据具体情况判断。如果你认为存在违法犯罪活动，或者需要警察的协助来维护自身权益，那么可以选择报警。但如果你仅仅是想要捉奸或者泄愤，那么报警并不是一个明智的选择。在这种情况下，你更应该冷静思考，通过合法途径来解决问题。

最后，我想强调的是，无论你选择何种方式处理这个问题，都应该尊重他人的隐私和合法权益。出轨行为虽然令人痛苦，但并不能成为侵犯他人权益的借口。希望你能够理性面对这个问题，并找到最适合自己的解决方式。