您好，关于去银行查流水是否能查出对方的姓名，这主要取决于几种不同的情况，我将为您详细解释：

能查出对方姓名的情况

1. 账户本人查询：

   • 如果您是账户持有人，携带有效身份证件到银行柜台申请打印交易明细，或者通过手机银行、网上银行等渠道查看交易记录，通常可以看到详细的交易信息。
   • 对于本行内的转账，交易明细中会明确显示对方的姓名、账号等信息。跨行转账也会显示对方的账号、开户行名称，并且部分银行还会显示对方姓名。

2. 通过司法途径查询：

   • 司法机关（例如公安机关、检察院、法院等）在办理案件过程中，如果因办案需要，可以依据法定程序向银行查询相关账户的流水信息。
   • 在这种情况下，银行有义务配合司法机关的调查，司法机关可以获取交易对方的详细身份信息以及整个资金往来的具体情况。

3. 律师持合法手续查询：

   • 在民事诉讼等案件中，律师如果取得了当事人的合法授权，可以持律师事务所介绍信、律师证及法院开具的调查令等合法手续到银行查询与案件相关的银行流水信息。
   • 在符合相关法律法规的情况下，律师可以获取交易对方的部分必要信息，但在此过程中也需要注意保护个人隐私和金融安全。

可能难以查出对方姓名的情况

1. 信息模糊或隐藏：

   • 由于对方账户的设置、支付机构的规定或业务类型的特殊性，银行流水上显示的对方信息可能不完整或模糊。
   • 例如，某些通过第三方支付平台进行的交易，流水上可能只显示支付平台的名称和交易单号，而无法直接识别实际的交易对方。

2. 使用匿名账户或虚拟账户：

   • 如果交易对方使用了匿名账户或虚拟账户（如预付卡账户、虚拟货币交易账户等），那么通过银行流水来准确查出其真实身份就会比较困难。
   • 这些账户的开设和使用可能不要求提供完整的个人身份信息，或者信息经过了加密、匿名化处理。

总结与建议

• 银行在提供流水信息时会严格遵守相关法律法规，并确保个人隐私和金融安全得到保护。
• 无论是账户本人查询、通过司法途径查询还是律师持合法手续查询，都需要遵循合法的程序和规定。
• 如果您有具体的查询需求或遇到问题，建议咨询专业的法律人士或金融机构，以获取更准确的信息和建议。