司法局干部退休后，在符合一定条件下，是可以从事律师工作的。但需注意以下关键点和限制：
离任限制：
- 根据相关规定，从各级人民法院、人民检察院离任且在离任时具有公务员身份的工作人员（包括退休），终身不得担任原任职人民法院、人民检察院办理案件的诉讼代理人或者辩护人。这一规定旨在防止利益冲突和不当影响。
合规要求：
- 退休司法局干部在从事律师职业时，应严格遵守《律师法》、《公务员法》等相关法律法规，不得从事任何违法活动。
- 应恪守职业道德，坚持诚信、公正、勤勉、保密的原则。
- 如需从事律师工作，可能需要按照相关规定向有关部门报告或备案从业情况，接受监督和管理。
避免利益冲突：
- 在执业过程中，应主动回避与原任职务管辖范围相关的案件，以防止利益冲突的发生。
综上所述，司法局干部退休后从事律师工作并非绝对禁止，但需严格遵守相关法律法规和职业道德要求，确保执业行为的合规性和正当性。如有具体疑问或需要进一步的法律建议，请直接向我咨询。