抱养一女在一定条件下可以算作独生子女。具体是否算作独生子女，需根据抱养（收养）行为的合法性、被收养子女的唯一性（即收养人是否还有其他亲生子女或收养的其他子女），以及是否存在夫妻关系等因素来判断。以下是详细分析：

1. 合法性要求：

   • 收养行为必须符合《中华人民共和国民法典》关于收养的相关规定，完成所有必要的法律手续。非法的收养行为不会被法律承认，因此无法构成独生子女的条件。

2. 唯一性要求：

   • 如果收养人在收养该女孩之前没有亲生子女，且此后也不再生育或收养其他子女，那么这个被收养的女孩可以视为独生子女。
   • 如果收养人在收养该女孩之前已经有亲生子女，或者在收养后又生育、收养了其他子女，那么这个被收养的女孩就不算独生子女。

3. 夫妻关系要求：

   • “独生子女”的定义特指在一对夫妻关系下的唯一子女。如果是单身人士收养子女，或者是由其他家庭成员（如祖父母、外祖父母等）收养的，那么被收养的子女不属于独生子女的范畴。

4. 政策与法规依据：

   • 根据相关政策法规，独生子女包括夫妻双方只生育一个子女或所生育子女只有一个存活的，以及无子女的夫妻依法只收养一个子女的情况。这些规定为判断收养子女是否为独生子女提供了明确的法律依据。

综上所述，抱养一女是否算作独生子女，取决于收养行为的合法性、被收养子女的唯一性，以及夫妻关系的存在。只有同时满足这些条件，被收养的女孩才能在法律上被视为独生子女。如果您有具体的法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。