新买的电视出现质量问题，即使原包装壳扔掉了，仍然有权要求退货。下面我将详细解释这一结论：

1. 法律依据：

   • 根据《中华人民共和国消费者权益保护法》的相关规定，消费者在购买商品后，如果发现商品存在质量问题，有权要求退货、换货或修理。这一权利并不因商品包装的丢失而消失。
   • 同时，《中华人民共和国产品质量法》也规定了生产者、销售者应当对其生产、销售的产品质量负责，如果产品存在质量问题，消费者有权要求相应的赔偿或退货。

2. 退货条件：

   • 消费者要求退货时，通常需要提供购买凭证，如发票、购物凭证等，以证明购买行为的存在。
   • 商品应处于未使用或未损坏的状态，尽管原包装丢失，但只要商品本身没有损坏或使用过度，仍然符合退货条件。

3. 实际操作建议：

   • 在发现电视质量问题后，首先应与销售者联系，说明问题并要求退货。
   • 如果销售者要求提供原包装，可以解释包装已丢失，但愿意承担因包装丢失可能产生的额外费用（如包装费、运输费等）。
   • 如果销售者拒绝退货，可以向消费者协会或市场监管部门投诉，寻求帮助和维权。

综上所述，即使新买的电视原包装壳扔掉了，只要商品存在质量问题且符合退货条件，消费者仍然有权要求退货。在退货过程中，建议与销售者友好协商，并保留好购买凭证以备不时之需。如果遇到困难或纠纷，可以向相关部门寻求帮助。