情人之间借款能否要回，确实是一个复杂且需要具体分析的问题。以下是对这一问题的详细解答：
一、借款能否要回的关键因素
证据的存在与充分性：
- 书面证据：如借条、转账记录等，是证明借款事实最直接、最有力的证据。若这些证据明确记录了借款金额、借款时间以及借款双方的身份信息，那么要求对方归还借款的合理性会大大增加。
- 其他证据：在没有书面证据的情况下，聊天记录、通话录音、证人证言等也可以作为辅助证据，用于证明借款事实的存在。
借款的合法性：
- 如果借款用途合法，且没有违反任何法律法规，那么借款的追回通常不会受到法律上的阻碍。
- 然而，如果借款被用于非法用途，如不正当的情人关系消费等，那么这种借款可能不受法律保护，追回的可能性会大大降低。
双方的关系与约定：
- 情人之间的借款往往伴随着复杂的情感因素，因此双方之间的约定和关系性质也会影响借款的追回。
- 如果双方有明确的借款约定，并且借款并非基于赠与或无偿提供，那么借款的追回会更有保障。
二、无借条情况下的借款追回
即使没有借条，借款也有可能通过法律途径追回。关键在于能否提供其他证据证明借款事实的存在。这些证据可以包括：
- 转账记录：证明款项的转移情况，是借款事实的重要证据。
- 聊天记录、通话录音：如果其中包含双方关于借款金额、用途、还款时间等内容的交流，那么这些记录也可以作为证明借贷合意的有力证据。
- 证人证言：知晓借款情况的证人出庭作证，同样有助于证明借款事实的存在。
三、法律支持与诉讼途径
- 根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》，出借人可以通过其他证据证明借贷法律关系存在。法院会综合各项证据，判断借贷关系是否成立。
- 如果证据能形成完整的证据链，法院会支持债权人的诉求，要求借款人履行还款义务。
- 在协商还款不成的情况下，债权人可以向法院提起诉讼，通过法律途径维护自己的合法权益。
四、总结与建议
情人之间的借款能否要回，关键在于能否提供充分、有效的证据证明借款事实的存在。因此，在借款时，双方应尽可能签订书面借条，并保存好所有与借款相关的证据。如果发生纠纷，应首先尝试通过友好协商解决；协商不成时，可以寻求法律帮助，通过诉讼途径维护自己的权益。同时，也要注意借款的合法性和双方关系的性质，以避免不必要的法律风险和纠纷。