针对“担保被人催款短信能回复吗”这一问题，我的建议是：在大多数情况下，不建议直接回复催款短信。以下是我给出这一建议的详细理由：

1. 识别信息真伪：

   • 首先要冷静判断催款短信的真实性。正规金融机构往往会通过官方渠道发送提醒，内容规范且通常不含威胁性语言。
   • 如果短信来自私人号码或内容含有不规范、威胁性的语言，应提高警惕，这可能不是来自正规渠道的催收信息。

2. 避免加剧催收频率：

   • 回复催收短信可能会让催收方认为你更加关注这件事，从而可能加剧催收的频率和力度。
   • 保持沉默，不给予回应，有时是对抗无效催收的一种有效方式。

3. 保护个人信息：

   • 在未确认短信来源的真实性和合法性之前，不要轻易泄露个人信息或进行任何转账操作。
   • 回复短信可能会暴露你的个人意图或财务状况，增加不必要的风险。

4. 合理维权：

   • 如果催收行为严重影响到了你的日常生活，甚至涉及骚扰、恐吓等违法行为，应保留证据（如短信截图、通话记录等）并及时向相关部门举报。
   • 在中国，你可以向中国人民银行、银保监会或当地公安机关反映情况，以维护自己的合法权益。

5. 积极面对财务问题：

   • 面对财务困境，最重要的是积极面对并制定合理的还款计划。
   • 可以与债权人沟通寻求解决方案，而不是通过回复催收短信来解决问题。

综上所述，担保被人催款时收到的短信不建议直接回复。应首先识别信息的真伪和来源的合法性，避免泄露个人信息或加剧催收频率。如果遇到不合法的催收行为，应合理维权并积极面对财务问题。