您好，关于您提出的“社保交失业保险金是否交不了养老保险”的问题，我可以给您一个明确的解答。

首先，缴纳社保中的失业保险金并不意味着您无法同时缴纳养老保险。实际上，这两者是并行不悖的，您可以同时参加失业保险和养老保险的缴纳。

针对大龄领取失业保险金人员，国家还出台了相关政策支持其参加企业职工基本养老保险。根据人力资源社会保障部、财政部、国家税务总局联合印发的《关于大龄领取失业保险金人员参加企业职工基本养老保险有关问题的通知》，领取失业保险金且距离法定退休年龄不足1年的失业人员（含续发失业保险金人员）被纳入保障范围。这些大龄领金人员在失业保险金领取地以个人身份参加企业职工基本养老保险并缴费时，其中按当地灵活就业人员最低缴费标准的部分由失业保险基金支付。

因此，您完全可以在享受失业保险金的同时，也继续缴纳养老保险，为您的退休生活提供更多保障。如果您在具体操作过程中遇到任何问题或需要更多帮助，请随时咨询当地社保经办机构或相关部门。