收到法院传票但发现不符合规定时，首先应明确的是，你有权对传票的合规性提出质疑，并应尽快采取相应措施以维护自己的合法权益。以下是从几个不同角度给出的建议：

1. 核实传票信息：

   • 仔细核对传票上的所有信息，包括法院名称、案号、当事人姓名、开庭时间、地点等，确保无误。
   • 如发现传票信息存在明显错误，如姓名、案号不符，或开庭时间、地点不合理，应立即与法院联系确认。

2. 咨询法院工作人员：

   • 直接致电或前往法院，向负责该案件的工作人员咨询传票的相关情况。
   • 说明自己收到的传票存在不符合规定的情况，并请求法院进行核实和更正。

3. 提出书面异议：

   • 如果确认传票确实存在不符合规定的情况，且法院未能及时更正，你可以考虑向法院提出书面异议。
   • 在异议书中详细陈述传票不符合规定的具体情况及理由，并请求法院撤销或更正该传票。

4. 保留证据，备查：

   • 保留好传票原件及与法院沟通的记录，作为日后可能需要的证据。
   • 如需要，可以拍照或扫描传票及沟通记录，以便随时查阅。

5. 考虑法律救济途径：

   • 如果法院对你的异议未予理睬，或你认为法院的处理不当，你可以考虑寻求法律救济途径，如向上级法院申诉或申请复议。

在处理此类问题时，请务必保持冷静和理性，确保你的行动符合法律程序和要求。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。