针对您提出的“档案年龄错了能否改成身份证年龄”的问题，以下是我为您提供的详细解答：
首先，我们需要明确的是，公民的出生日期原则上是不能更改的。特别是对于2013年6月1日以后出生的人员，一律不得变更年龄。然而，对于2013年6月1日前出生且确实因出生日期有误需要更正的情况，是可以向户籍所在地公安办证中心提出书面申请进行更正的。但请注意，出生日期一旦已经更正过一次，再次申请更正将不会被受理。此外，对于干部群体，其出生日期也是不得变更的。
如果您确实需要更正档案中的年龄信息，并且符合上述更正条件，那么您需要准备一系列申请材料，包括《变更更正户口项目申请表》、居民户口簿及居民身份证（对于16周岁及以上人员）、单位人事部门或档案管理部门出具的年龄认定证明和人事档案、原始的出生医学记录（如适用）、差错前户籍登记机关的原始证明等。
具体的办理程序如下：
申请人需向政务中心公安户籍窗口提交完整的申请材料。如果材料齐全且符合法定形式，窗口将予以受理；如果材料存在可以当场更正的错误，申请人可以当场更正；如果材料不齐全或不符合法定形式，窗口将一次性告知申请人需要补正的全部内容。
审核合格后，申请将被当场受理，并报上级公安机关审批。
申请人可以在提交申请后的10个工作日内到公安户籍窗口查询审批结果。
另外，如果您是参加企业职工基本养老保险的人员，在申请退休时可以通过“退休一件事”流程变更档案出生日期。这需要提交相关的社保个人信息变更登记表和基本养老保险待遇信息告知单。对于央属事业单位只参加事业、工伤的在编职工，则需要携带相关材料到社保经办机构办理变更手续。
综上所述，档案年龄与身份证年龄不一致时，能否更正取决于具体的政策和规定。如果您确实需要更正，请务必按照相关流程和要求准备申请材料并办理手续。