关于“被执行人是否能签港澳通行证”的问题，首先需要明确的是，被执行人是否具备办理港澳通行证的资格，并不完全取决于其作为被执行人的身份，而是更多地与其具体的法律状况、信用记录以及是否存在相关的法律限制有关。

一般来说，如果被执行人没有因为涉及的法律案件而被限制出境，且其个人信用记录没有因此受到严重影响，那么理论上他是可以办理港澳通行证的。然而，如果被执行人因为涉及的法律案件被法院采取了限制出境的措施，或者其信用记录因为该案件而受到了严重损害，那么他可能就无法办理港澳通行证。

此外，即使被执行人没有受到上述限制，但在办理港澳通行证时，也需要按照正常的程序和要求进行申请，包括提供相关的身份证明、填写申请表、进行人像采集等步骤。同时，申请人还需要确保自己符合港澳通行证办理的其他相关条件，如年龄、户籍等。

因此，建议被执行人在考虑办理港澳通行证前，先咨询当地的出入境管理机构或法律专业人士，了解自己的具体情况是否允许办理港澳通行证，并了解相关的办理程序和要求。这样可以避免因为不了解相关规定而浪费时间和精力，也可以确保自己的合法权益得到保障。