被执行人死亡后，其养老金账户是可以被执行的，但这一过程需严格遵守相关法律规定。

首先，从财产属性的角度来看，养老金作为被执行人生前的收入，属于其个人财产，应当被视为遗产的一部分。因此，在被执行人死亡后，其养老金可以作为遗产进行执行。这一规定源于《中华人民共和国民法典》，它明确了遗产是自然人死亡时遗留的个人合法财产。

然而，在执行过程中，必须遵循一定的法律原则和程序。一方面，执行法院会优先保障被执行人的基本生活所需，以及考虑其生前可能存在的供养情况。在确保这部分基本生活费用后，剩余的养老金才可以被执行。这是因为养老金并非完全专属于被执行人的生活必需费用，法院有权对其进行扣划。

另一方面，执行过程中还需注意公平分配和被执行人家属的权益。例如，在分配遗产时，应优先照顾被抚养人的利益，剩余部分的分配则应根据与死者关系的亲疏远近、共同生活的紧密程度及生活来源等因素进行适当分割。

此外，值得注意的是，并非所有社保款项都可以被执行。例如，医保账户等社保款项具有专款专用的性质，主要用于保障被执行人就医等基本医疗需求。因此，法院通常不能直接对这类款项进行执行。

综上所述，被执行人死亡后的养老金是可以执行的，但在执行过程中需严格遵守相关法律规定，确保遗产的公平分配、被执行人家属的基本生活需求得到保障，并尊重社保款项的专款专用性质。如果您对具体的执行情况存在疑问或需要进一步的法律帮助，请及时与执行法院或专业律师取得联系。