当您因民事借贷被起诉并已经履行了还款义务后，您可以按照以下步骤来处理后续事宜，以确保您的权益得到充分保障：
第一步：获取还款凭证
首先，您需要向法院索要还款凭证。这是证明您已经清偿债务的关键证据，也是您后续处理相关事宜的重要依据。请务必妥善保管好这份凭证，以备不时之需。
第二步：处理撤诉事宜
接下来，您应该与原告沟通，要求其出具撤诉申请。如果原告同意撤诉，那么您需要确保撤诉申请的正式性和有效性。如果原告拒绝撤诉，您可以向法院提交您已经还款的证据，并说明情况。法院在审查确认您已经还款的事实后，会依职权作出终结诉讼的裁定。
在处理撤诉事宜时，请务必保持与法院的沟通畅通，及时了解撤诉进展，并遵守法院的相关要求和程序。
第三步：留存还款证据
除了向法院提交还款凭证外，您还需要将还款的相关证据留存好。这些证据包括但不限于转账记录、收据、聊天记录等，它们能够证明您已经履行了还款义务。这些证据在后续可能出现的其他法律问题中，如原告再次提起诉讼或要求额外赔偿等情况下，能起到关键作用。
额外建议
保持沟通：在处理整个过程中，保持与原告和法院的积极沟通是非常重要的。这有助于消除误解，加快处理速度，并减少不必要的麻烦。
法律咨询：如果您在处理过程中遇到任何法律问题或疑虑，建议及时咨询专业律师。他们能够提供更具针对性和专业性的建议，帮助您更好地维护自己的权益。
综上所述，当您因民事借贷被起诉并已经还款后，需要按照上述步骤处理后续事宜。通过获取还款凭证、处理撤诉事宜以及留存还款证据等措施，您可以确保自己的权益得到充分保障。