当发现执行人（或被告）在执行过程中转移财产时，为了追回这些财产，您可以采取以下一系列措施，并了解相关的法律程序和途径：
一、立即采取措施阻止财产转移
向法院申请财产保全：
- 您可以向执行法院提出申请，要求冻结被执行人的相关银行账户或查封其财产，以防止其继续转移财产。
调查财产线索：
- 仔细调查被执行人的财产线索，包括银行往来账目、房产、车辆等，以掌握其转移财产的实际状况。
二、通过法律程序追回财产
提交转移财产证据：
- 根据《民事诉讼法》的要求，向法院递交被执行人转移财产的证据，并申请恢复执行原先的判决。
法院审查与制裁：
- 法院会对被执行人的转移行为进行审查，如果认定其属于恶意转移财产，会依法对其实施制裁，如罚款、拘留等，并追回被转移的财产。
行使撤销权：
- 如果转移行为发生在判决生效后，您还可以依据《民法典》的相关规定，向法院提起撤销权诉讼，请求撤销该转移行为。
追究刑事责任：
- 如果被执行人转移财产的情节严重，可能构成拒不执行判决、裁定罪，您可以通过刑事诉讼程序追究其刑事责任。
三、配合法院工作
- 在执行过程中，您需要紧密配合法院的工作，提供准确的线索和证据，以提高追回财产的成功率。
四、执行局的综合施策
- 执行局在追回转移财产方面会综合运用多种方式，包括依职权调查、向相关单位发送协助执行通知书、撤销无偿转让行为、采取强制手段等，以全力追查被告转移的财产，并维护您的合法权益。
综上所述，当发现执行人转移财产时，您应立即采取措施阻止财产转移，并通过法律程序追回财产。同时，配合法院和执行局的工作也是至关重要的。如果您在这方面还有任何疑问或不确定如何应对，建议咨询专业的法律人士以获取更详细的指导和帮助。