关于车子转让（即车辆过户）是否需要双方都在场的问题，我可以给你一个全面而详细的解答。

结论前置：车辆过户时，买卖双方是否都需要亲自到场，并非一概而论，而是取决于当地车管所的具体规定以及交易的实际情况。

一般情况下

• 不一定需要双方到场：在多数地区，车辆过户可以通过授权委托的方式办理，即一方可以委托他人代为办理过户手续。此时，需要准备双方的身份证原件，且委托书通常需要经过公证以确保其法律效力。
• 双方到场更便捷：尽管委托办理是可行的，但双方共同到场办理往往能够更直接、更方便地解决可能出现的疑问或问题，同时也能减少因委托而产生的额外时间和费用成本。

特殊情况下

• 必须双方到场：在某些特殊情况下，如车辆处于法院查封、抵押状态，或涉及法律纠纷时，为确保交易的合法性和真实性，车管所可能会要求买卖双方本人必须到场办理过户手续。
• 一方无法到场：若因故一方无法到场，可以通过出具授权委托书的方式委托他人代为办理。委托书应明确委托事项、权限和期限，并由委托人签字或盖章，同时提供双方的有效身份证件原件及复印件。受托人需携带这些材料以及车辆过户所需的其他常规材料前往车管所办理手续。

办理流程与注意事项

无论是否需要双方到场，办理车辆过户时都应遵循一定的流程和注意事项：

1. 缴纳交易税：首先需缴纳二手车交易税。
2. 车辆外检：将车辆开到指定地点进行外检、拓号、拆牌和照相，领取车辆照片并贴于检查记录表上，然后到过户大厅办理归档手续。
3. 车牌选号：取号机取号后，持相关材料排队缴纳过户费用。
4. 转移迁出：提交包括机动车注册、转移、注销登记表/转入申请表、检查记录表、原机动车产权登记证、原行驶证、原车主身份证（或授权委托书及受托人身份证）、原车牌号、车辆照片、交易市场过户发票等材料，完成车辆的过户手续。

在办理过程中，还需注意以下事项：

• 提前咨询当地车管所，了解详细的办理流程和要求，确保所有材料的真实有效性。
• 确保车辆年检合格、违章处理完毕、保险有效，且车辆手续证件、票据齐全。
• 若选择委托办理，务必确保委托书的合法性和有效性，避免因委托书问题导致过户无法顺利完成。

综上所述，车辆过户时是否需要双方都在场，应根据具体情况和当地车管所的规定来确定。在办理过程中，建议双方积极配合，并提前咨询当地车管所了解相关要求和流程，以确保过户手续的顺利进行。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。