跨国女孩（即外国人）在中国办理结婚登记，需要准备以下资料：

一、基本资料

1. 双方当事人需提供3张2寸近6个月内半身免冠合影红底彩色照片，以作为结婚登记的影像资料。

二、外国人需提供的资料

1. 本人的有效护照或其他有效的国际旅行证件。如果外国人使用永居证作为身份证件，那么应当同时提供有效护照号码。

2. 所在国公证机构或者有权机关出具的、并经中华人民共和国驻该国使（领）馆认证或者该国驻华使（领）馆认证的本人无配偶的证明，以及相应的中文译文。具体来说，这一证明可以由以下三种方式之一提供：

   • 所在国公证机构或者有权机关出具的本人无配偶的证明，附加证明书及中文译文。
   • 所在国驻华使（领）馆出具的本人无配偶证明及中文译文。
   • 如果所在国与中国无外交关系，那么出具的有关证明应当经与该国及中国均有外交关系的第三国驻该国使（领）馆和中国驻第三国使（领）馆认证，或者经第三国驻华使（领）馆认证。

三、额外注意事项

1. 跨国婚姻登记的双方必须共同到中国公民一方户口所在地的省、自治区、直辖市人民政府指定的婚姻登记机关申请登记。

2. 申请结婚登记的男女双方，必须遵守中华人民共和国的相关法律法规，包括但不限于《中华人民共和国婚姻法》。

3. 根据规定，某些特定身份的中国公民，如现役军人、外交人员等，可能不允许与外国人结婚。

4. 在提交申请前，建议双方咨询当地婚姻登记机关的具体要求，以确保资料齐全并符合规定。

综上所述，跨国女孩在中国办理结婚登记需要准备的照片、护照、无配偶证明等资料，并根据实际情况进行认证和翻译。同时，双方还需遵守中国的相关法律法规，并前往指定的婚姻登记机关进行申请。