当起诉后法院无法通知到对方时，您可以按照以下步骤处理：

一、法院送达程序

1. 直接送达与留置送达：

   • 法院会首先尝试通过直接送达的方式，将诉讼文书当面交付给被告。
   • 如果直接送达无人签收，法院可能会尝试留置送达，即将诉讼文书留在被告的住所，并邀请有关基层组织或所在单位的代表到场说明情况，然后在送达回证上记明拒收事由和日期，由送达人、见证人签名或盖章。

2. 邮寄送达：

   • 如果直接送达和留置送达均无法实现，法院可能会通过邮寄送达的方式，以挂号信等方式将诉讼文书寄往被告的住所地。

3. 公告送达：

   • 如果上述常规送达方式都无法实现，且被告下落不明，法院会采取公告送达的方式。
   • 公告送达是通过在报纸、法院公告栏等刊登公告的方式，告知被告相关诉讼事宜。
   • 公告期一般为60日，从公告发出之日起算，经过60日即视为已经送达给被告。

二、缺席审理与判决

• 公告期满后，如果被告仍未出现或未进行相关回应，法院将进行缺席审理并作出判决。
• 缺席判决意味着被告失去了答辩、质证等重要的诉讼权利。
• 但只要原告的诉讼请求合理合法，且有充分的证据，法院依然会根据事实和法律作出公正的判决。

三、后续处理

• 如果日后发现了被告的行踪，要及时告知法院，法院会依照相关规定对案件进行后续处理，比如强制执行判决等。
• 即便在公告送达后，被告仍未出现，这也不会影响法院案件的审理进程。法院会根据具体情况妥善处理，以确保诉讼活动的正常进行。

四、注意事项

• 在整个过程中，原告需要密切关注法院的通知和案件进展，以便及时了解开庭时间等相关信息。
• 如果对法院的任何决定或程序有疑问，建议及时咨询专业律师或法律机构以获取准确的法律意见。

总之，当遇到法院通知不到对方的情况时，不必过于担忧。只需按照法院的程序一步一步推进即可，法院会确保诉讼活动的正常进行，并依法作出公正的判决。