领取失业金对退休工资通常没有影响。以下是对这一问题的详细解答：

一、退休金的计算与构成

退休金，也即养老金，主要由基础养老金和个人账户养老金两部分构成。

1. 基础养老金：与当地上年度在岗职工月平均工资、本人指数化月平均缴费工资以及缴费年限紧密相关。
2. 个人账户养老金：则取决于个人账户的储存额以及计发月数。

二、失业金与退休金的关系

1. 独立性：领取失业金是基于失业人员在失业期间的一种社会保障待遇，旨在保障其基本生活。它主要来源于失业保险基金，与养老保险基金是相互独立的，二者并无直接关联。
2. 缴费年限的累计：失业人员在领取失业金期间，若按规定继续缴纳养老保险费，其缴费年限会累计计算，不会因领取失业金而减少养老金的计算基础。反之，若未缴纳养老保险费，则会影响缴费年限和个人账户储存额，但这并非领取失业金本身导致的。

三、特殊情况说明

虽然领取失业金本身不影响退休金，但在领取失业金期间，失业保险基金只为失业人员缴纳基本医疗保险，不缴纳养老保险。因此，个人需要自愿选择是否继续缴纳养老保险，以确保养老保险缴费年限不断档。

综上所述，单纯领取失业金并不会影响退休工资。退休工资的高低主要取决于养老保险的缴费基数、缴费年限等因素，与是否领取失业金无直接关系。