定金与订金的区别，通过以下事例可以更加直观地理解：
事例说明
假设甲与乙签订了一份房屋买卖合同，约定甲向乙支付一定金额作为预先支付的费用，以确保交易的顺利进行。
定金情况：
- 约定：甲向乙支付5万元作为定金，以确保合同的履行。
- 法律效果：若甲后来决定不购买房屋，这5万元定金将不予退还；若乙违约不售卖房屋，则需向甲双倍返还定金，即10万元。
- 功能：这里的定金起到了担保合同履行的作用，对双方都有约束力。
订金情况：
- 约定：甲向乙支付5万元作为订金，以表示购买诚意。
- 法律效果：若甲后来决定不购买房屋，或乙违约不售卖房屋，这5万元订金应如数退还给甲。
- 功能：订金在这里主要作为预付款或诚意金，没有担保合同履行的功能。
法律解释
- 定金：具有担保性质，是合同订立或履行前支付的一定数额金钱，用于确保合同履行。若给付定金一方违约，则无权要求返还；若收受定金一方违约，则需双倍返还。定金数额不得超过主合同标的额的20%。
- 订金：通常视为预付款或诚意金，无担保性质。合同顺利履行时充抵价款，未履行则应如数退还。订金数额由双方自由约定，无严格限制。
结论
定金与订金虽一字之差，但在法律性质、功能及退还规则上有显著差异。定金具有担保性质，违约时适用“定金罚则”；而订金则主要作为预付款使用，违约时通常原数退还。在实际交易中，选择使用定金还是订金，应根据交易的具体情况和双方的意愿来决定，并在合同中明确约定相关条款以避免纠纷。