车辆发生碰撞事故后，若保险公司理赔金额不足以覆盖修理费用，车主确实可能需要自行承担剩余部分。以下是对此情况的详细分析：

1. 保险理赔原则：

   • 保险公司根据保险合同约定的条款进行理赔，通常包括车辆损失险、第三者责任险等。
   • 理赔金额受限于保险金额、免赔率、事故责任比例等因素。

2. 理赔不足的情况：

   • 当事故造成的车辆损失超过保险金额或受免赔率影响时，保险公司支付的理赔金可能不足以完全覆盖修理费用。
   • 若车主未购买相应的不计免赔险，也可能需要自行承担一部分损失。

3. 车主的责任：

   • 在保险理赔不足的情况下，车主有责任自行承担剩余的修理费用。
   • 车主可以选择自行支付或通过其他途径（如向责任方索赔）来弥补损失。

4. 建议与注意事项：

   • 车主在购买车险时，应充分了解保险条款，特别是保险金额、免赔率等关键信息。
   • 发生事故后，及时与保险公司沟通，了解理赔流程和所需材料。
   • 若对理赔结果有异议，可申请复核或寻求法律援助。

综上所述，车辆碰撞事故后，若保险公司理赔不足，车主确实可能需要自掏腰包来支付剩余的修理费用。因此，建议车主在购买车险时务必谨慎选择，以确保在发生事故时能够得到充分的保障。如有任何疑问或需要进一步的法律咨询，请直接向我提问。