寻衅滋事罪和伪造国家机关公文罪数罪并罚的案例确实存在。以下是一个简化的示例案例及分析：

案例概述

被告人李某，在某次酒后，为寻求刺激，在公共场所随意殴打他人，并造成多人轻伤，同时破坏了公共设施，严重扰乱了社会秩序，被公安机关以寻衅滋事罪立案侦查。在侦查过程中，公安机关还发现李某为逃避法律责任，伪造了一份国家机关的公文，试图证明自己的行为是合法的。经鉴定，该公文系伪造，李某因此又涉嫌伪造国家机关公文罪。

法律分析

1. 寻衅滋事罪：

   • 根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，寻衅滋事罪是指肆意挑衅，随意殴打、骚扰他人或任意损毁、占用公私财物，或者在公共场所起哄闹事，严重破坏社会秩序的行为。
   • 在本案例中，李某酒后随意殴打他人，破坏公共设施，严重扰乱了社会秩序，符合寻衅滋事罪的构成要件。

2. 伪造国家机关公文罪：

   • 根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，伪造国家机关公文罪是指非法制造国家机关公文的行为。
   • 在本案例中，李某为逃避法律责任，伪造了一份国家机关的公文，该行为符合伪造国家机关公文罪的构成要件。

3. 数罪并罚：

   • 数罪并罚是指对同一人犯数罪的合并处罚制度。
   • 在本案例中，李某先犯了寻衅滋事罪，后又犯了伪造国家机关公文罪，两个罪行独立存在，且均已构成犯罪，因此应当对数罪进行并罚。

结论

根据上述分析，李某的行为分别构成了寻衅滋事罪和伪造国家机关公文罪，且两罪应当并罚。这一案例清晰地展示了数罪并罚在司法实践中的应用，也提醒了公众，任何违法行为都将受到法律的严惩，试图通过伪造公文等非法手段逃避法律责任的行为更是不可取的。

如果你对此类法律问题有进一步的疑问或需要更详细的法律咨询，请直接向我提问，我会尽我所能为你提供专业的法律帮助。