您好，关于您提到的燃油车交税比例问题，这主要涉及到车辆购置税和车船税两种。下面我将为您详细解释这两种税及其相关的交税比例或计算方式。

车辆购置税

车辆购置税是对在中华人民共和国境内购置汽车、有轨电车、汽车挂车、排气量超过一百五十毫升的摩托车等车辆征收的一种税。这种税是由税务部门一次性征收的，实行一车一申报制度，并且应自购买之日起60日内申报纳税。

车辆购置税的税率并不是一个简单的比例，而是根据车辆的计税价格来计算的。具体来说，它是按照车辆计税价格的10%来征收的（但请注意，这里可能有政策调整，具体税率应以最新政策为准）。计税价格通常包括车辆价格以及与之相关的各种费用，但不包括增值税税款。

车船税

车船税则是另一种针对车辆和船舶征收的税。这种税是按照《中华人民共和国车船税法》及其所附的《车船税税目税额表》来执行的。车船税实行按年申报，分月计算，一次性缴纳，即一年一交，纳税年度为每年的1月1日至12月31日。

车船税的具体税额是根据车辆的排量、类型等因素来确定的，并且不同地区可能会有所不同。因此，车船税的交税比例并不是一个固定的数值，而是根据具体情况来计算的。您可以通过查阅当地的车船税法规或咨询税务部门来获取更准确的税额信息。

总结

总的来说，燃油车需要缴纳的税费主要包括车辆购置税和车船税。车辆购置税是按照车辆计税价格的10%（或根据最新政策调整）来征收的，而车船税则是根据车辆的排量、类型等因素以及当地的具体规定来确定的。如果您需要更详细的信息或具体的税额计算方式，建议您咨询当地的税务部门或相关机构。