民事判决书上写着“终审”意味着该判决是法院对案件的最终裁决，具有法律效力，当事人不得再行上诉。下面我将从几个方面详细解释这一概念：
终审判决的定义：
- 终审判决是法院在民事诉讼中，经过两级或特定级别的审判程序后作出的最终决定。在我国，实行两审终审制，即案件经过一审法院的审理后，若当事人对判决结果不服，有权向上级法院提起上诉，进入二审程序。二审法院作出的判决即为终审判决。
终审判决的法律效力：
- 不可争议性：终审判决具有最终性和权威性，当事人不得再就同一案件事实和法律关系向法院提起诉讼，法院也不会再次受理，即遵循“一事不再理”原则。
- 强制执行力：当事人必须履行终审判决所确定的义务。若一方不履行，另一方有权向法院申请强制执行，法院有权采取多种强制措施以确保判决得到实际履行。
终审判决的作出机关：
- 终审判决可能由中级人民法院、高级人民法院或最高人民法院作出，具体取决于案件的审理级别和上诉情况。
对终审判决不服的救济途径：
- 尽管终审判决具有极高的法律效力，但若当事人对其不服，并非完全没有救济途径。当事人可以通过提起再审来寻求救济，但再审的启动有严格的条件和程序限制，需符合法律规定的特定情形。
实例说明：
- 假设张三与李四因房屋买卖合同纠纷诉至法院，一审法院判决张三胜诉。李四不服，提起上诉。二审法院经过审理，作出维持原判的判决，并注明该判决为“终审判决”。此时，李四就不得再行上诉，必须履行判决所确定的义务。
综上所述，民事判决书上写着“终审”是法院对案件的最终裁决，标志着整个诉讼程序的结束。当事人应当充分认识到其法律效力，并主动履行判决所确定的义务。若对判决存在异议，应通过合法的再审程序寻求救济。