原告在收到法院传票后，通常应当亲自出庭参与诉讼。因为原告的出庭对于案件的审理有着重要的意义，能够直接表达自己的诉求和观点。以下是对此问题的详细分析：

1. 原告出庭的重要性：

   • 原告亲自出庭，可以直接向法庭陈述自己的主张，提供证据，并对被告的抗辩进行反驳。
   • 原告的出庭有助于法庭更全面地了解案件事实，从而作出公正的裁判。

2. 原告不出庭的后果：

   • 如果原告在收到传票传唤后，无正当理由拒不到庭，或者在庭审过程中未经法庭许可便中途退庭，那么按照法律规定，法庭将按撤诉处理。
   • 这意味着原告将失去本次通过诉讼主张权利的机会，且可能需要承担因此产生的法律后果。

3. 特殊情况下的处理：

   • 如果原告因身患重病、遭遇不可抗力等特殊情况无法出庭，可以向法院提交书面申请，详细说明理由，并申请延期开庭或委托诉讼代理人到庭。
   • 在得到法院的批准后，原告可以不出庭，但其诉讼代理人必须按照原告所委托的权限来进行诉讼活动。

4. 委托诉讼代理人的情况：

   • 如果原告委托了诉讼代理人，那么这个诉讼代理人就必须按照原告所委托的权限来进行诉讼活动。
   • 在这种情形下，诉讼代理人能够代表原告出庭，代为行使原告的诉讼权利，如提出主张、进行辩论等。

综上所述，原告在收到法院传票后，应当尽量亲自出庭参与诉讼。如果确实因特殊情况无法出庭，应及时向法院申请并说明理由，以避免因无故不到庭而产生不利的法律后果。如果你有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。