法院执行费通常应记入“诉讼费用”或“执行费用”这一会计科目中。在执行过程中产生的费用，如执行费、评估费、拍卖费等，都是与执行程序直接相关的费用，因此应当归类到与执行活动相对应的会计科目下。

具体来说，当法院收到执行费时，会将其记入相应的收入科目，以反映法院在执行过程中所取得的收入。同时，为了更准确地核算和执行相关的费用，法院可能还会设置明细科目来进一步细分和记录不同类型的执行费用。

请注意，具体的会计科目设置和记账方法可能会因不同法院或地区的会计制度而有所不同。因此，在实际操作中，建议参考当地法院或相关财务部门的会计制度和规定，以确保会计处理的准确性和合规性。

另外，从您提供的参考信息来看，虽然主要介绍了法院通过扫码支付执行案款的新功能，但这并不直接涉及会计科目的记录问题。扫码支付只是执行费缴纳的一种方式，而执行费的会计科目归类则应根据其性质和用途来确定。