在交通事故中，次责方通常需要赔付主责方理赔后的部分车费。具体的赔付情况，我们可以从以下几个方面来详细分析：

1. 法律依据：

   • 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，当侵害他人并给他人造成人身损害时，应赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用。
   • 在交通事故中，若经交管部门认定次责方承担事故的次要责任，则次责方需对主责方因处理事故、就医等产生的必要交通费用，在其应承担的责任范围内进行赔偿。

2. 赔付原则：

   • 赔付的具体数额需依据实际情况判定，包括交通费用是否合理、是否必要等。
   • 双方可首先尝试通过协商来解决赔偿问题。
   • 若协商不成，可通过诉讼途径解决，由法律给出公正的裁决。

3. 实际案例：

   • 假设主责方的修车费用为10000元，根据责任划分，次责方承担30%的责任，则次责方需承担3000元的修车费用。
   • 若主责方因事故产生的交通费用（如拖车费、替代交通工具费等）为2000元，且这些费用被认定为合理且必要，次责方也需按责任比例进行赔付，即承担600元的交通费用。

4. 特殊情况：

   • 若双方车辆均投保了交强险和商业险，通常先由交强险进行赔付，超出部分再按责任比例分担。
   • 若次责方的保险额度不足以承担其应赔偿的费用，主责方可通过诉讼等方式进一步追讨。

综上所述，次责方在交通事故中确实需要赔付主责方理赔后的部分车费，但具体赔付数额需根据实际情况和责任划分来确定。若您在处理交通事故赔偿问题时遇到任何疑问或困难，可直接向我咨询，我会为您提供专业的法律帮助和建议。