关于您提出的“火车票改签原日期前还能退吗”的问题，以下是详细的解答：

首先，我们需要明确火车票改签和退票的基本规则。火车票改签是指旅客在购票后，因某种原因需要更改乘车日期、车次或席别时，可以办理改签手续。而退票则是指旅客在购票后，因某种原因不能按时乘车，需要退回车票并获取相应的退款。

针对您的问题，如果在火车票改签后的新乘车日期之前，您决定不再出行或需要更改行程，那么您是可以办理退票手续的。不过，退票时需要遵循一定的规则和费用标准。

具体来说，退票的费用会根据您退票的时间与列车开车时间的间隔来确定。一般来说，开车前8天（含）以上退票的，不收取退票费；票面乘车站开车时间前48小时以上的按票价5%计；24小时以上、不足48小时的按票价10%计；不足24小时的按票价20%计。这些费用标准可能会因铁路政策调整而有所变化，因此建议您在退票前仔细核对当前的退票费用标准。

此外，还需要注意的是，如果您已经办理过改签手续，并且新车票已经出票，那么在退票时需要退回新车票并支付相应的退票费用。同时，如果新车票的票价与原车票不同，还需要根据差价进行多退少补。

综上所述，火车票改签原日期前是可以办理退票的，但需要遵循一定的规则和费用标准。建议您在退票前仔细核对当前的退票政策和费用标准，并确保您的新车票已经妥善处理。如有任何疑问或需要帮助，请随时联系铁路客服或前往车站售票处咨询。