结论前置：物业在大多数情况下无权不让业主开车进车库，但特定情形下有权采取相应管理措施。
详细分析：
物业无权阻止的情形：
- 业主已购买或租赁车位：根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，业主对购买的车位享有占有、使用、收益和处分的权利，物业无权阻止其车辆进入。同样，业主在租赁期内也依法取得车位使用权，物业不能随意阻止。
物业有权采取管理措施的情形：
- 业主未缴费用：虽然物业不能因业主未交费用而直接禁止其车辆进入车库，但可以通过合法途径催缴费用，如书面催告、诉讼等。若业主长期拖欠且经催缴无果，物业可能依据相关合同条款（需确保合同条款合法有效）采取一定限制措施，但这需通过法律程序进行，不能擅自行动。
- 车位饱和或特殊管理需要：在车位紧张或出于安全、环保等特殊管理需要时，物业可以合理规划停车位、提高停车效率，但不能单方面决定禁止业主车辆进入。物业应通过与业主协商、制定合理停车管理规定等方式来解决问题。
法律依据：
- 《中华人民共和国民法典》物权编，保障业主对其合法财产的使用权益。
- 《民法典》中关于租赁合同的规定，保护租赁期内的使用权。
总结与建议：
物业在管理小区车库时，应遵守法律法规和小区管理规定，不得无故阻止业主车辆进入。若遇到业主未缴费用、车位饱和等特殊情况，应通过合法途径解决，而不是擅自采取禁止车辆进入的措施。业主也应自觉遵守小区的停车管理规定，共同维护小区的停车秩序和安全。如有任何疑问或纠纷，建议双方首先尝试协商解决，必要时可寻求法律援助或向法院提起诉讼。