法院在特定情况下确实可以协助查询他人的住址，但这并不是无条件或主动进行的。以下是对这一问题的详细解答：

首先，要明确的是，法院在立案起诉时，通常会要求原告提供被告的明确信息，这包括姓名、性别、工作单位、住所等。这是受理案件和送达法律文书的基础。如果原告无法提供被告的准确住址，法院可能会要求原告先自行尝试获取或补正这些信息。

在哪些情况下法院会依职权或依申请查询住址呢？

• 依职权查询：当住址信息对确定案件管辖、送达诉讼文书、查明案件事实等必不可少，且原告已尽力提供线索但仍难以获取时，法院可能会依职权进行调查。此外，在刑事案件中，若公安机关或检察机关无法准确获取犯罪嫌疑人的住址，法院在必要时也可能会协调有关部门进行查询，以维护司法公正和秩序。
• 依申请查询：原告需要向法院说明查询住址的必要性，例如为了送达法律文书，并且该申请必须与案件审理有直接关联。法院会严格审查申请的合理性和必要性，确保查询与案件直接相关，并严格遵守程序法规则。

法院查询住址的途径是合法的，可能通过户籍管理体系、社区登记资料、执行查控系统等合法途径进行查询。但重要的是，法院不会因个人好奇心或非诉讼目的而查询住址信息，查询必须基于诉讼需要和法律程序。

此外，如果原告无法提供被告的准确住址，还可以选择委托律师进行调查取证。律师可以凭律师证、调查函等到相关机构进行查询，但在查询过程中也需遵守法律法规和程序要求，确保查询的合法性和有效性。

综上所述，法院在特定情况下可以协助查询他人的住址，但这需要符合法定条件和程序要求。原告在起诉时应尽可能提供被告的准确信息，如果确实需要法院协助查询，应按照规定提出申请并说明必要性。同时，委托律师进行调查也是一种有效的补充方式。希望这些信息能对您有所帮助。