在面临同时欠银行及民间借贷的款项时，一般建议优先偿还银行的债务。以下是具体的分析：

1. 银行债务的优先级：

   • 银行在追讨账款方面往往更为强势，且拥有丰富的法律手段。若未能按时偿还银行债务，可能会面临更严重的法律后果，如被起诉、资产被查封等。
   • 银行债务通常涉及较大的金额和更高的利息，因此优先偿还银行债务有助于减少利息负担和避免更大的经济损失。

2. 民间借贷的灵活性：

   • 相较于银行，民间借贷的债权人可能更容易接受协商和和解。你可以与民间借贷的债权人沟通，尝试达成推迟还款、分期付款等协议，以减轻当前的还款压力。
   • 民间借贷通常涉及较小的金额和更灵活的还款方式，因此在资金有限的情况下，可以优先考虑与银行协商，寻求更长的还款期限或更低的利息率。

3. 法律依据：

   • 根据《民法典》的相关规定，借款合同是借款人向贷款人借款，到期返还借款并支付利息的合同。在面临多笔债务时，虽然法律并未明确规定偿还的先后顺序，但考虑到银行债务的严肃性和法律后果的严重性，优先偿还银行债务是更为明智的选择。

综上所述，建议在资金有限的情况下，优先偿还银行的债务。同时，与民间借贷的债权人保持沟通，寻求和解和灵活的还款方式，以减轻经济负担并避免法律纠纷。如果你有任何具体的法律问题或需要进一步的帮助，请随时向我咨询。