淘宝下架的衣服在一定条件下仍然可以申请退款。这一结论主要基于《中华人民共和国民法典》和《中华人民共和国消费者权益保护法》的相关规定，以下是详细分析：

1. 未收货或未确认收货阶段：

   • 已付款但未发货：若您已付款但商家未发货，此时商品下架构成商家违约。您有权依据法律规定和与商家的约定要求退款。电商平台通常会支持您的退款申请，并确保资金及时退回。
   • 已发货但未确认收货：在此阶段，如果您因商品下架或其他原因不想继续购买，且商品符合“七天无理由退货”的条件（即非定制类、鲜活易腐品、数字化商品等特定商品），您可以提出退款申请。商家不得以商品下架为由拒绝退款。

2. 已确认收货阶段：

   • 商品存在质量问题：即使商品已经确认收货并下架，如果商品存在质量问题，您仍然有权要求商家退款或承担其他违约责任。这依据的是《民法典》中关于商品质量不符合要求的规定。
   • 商家存在欺诈等违约行为：如果商家在销售过程中存在欺诈行为或其他违约行为，导致您购买的商品与描述不符或无法正常使用，您同样有权要求退款。这依据的是《民法典》中关于合同履行和违约责任的规定。

3. 退款流程与注意事项：

   • 与商家协商：首先应与商家或客服联系，说明退款原因，协商退款方式和期限。
   • 确保商品完好：如果商品需要退回，应确保商品保持完好，不影响二次销售，以便退款顺利进行。
   • 遵守平台规则：不同电商平台可能有不同的退款规则和流程，您应遵守平台规则并按照要求操作。

4. 争议解决途径：

   • 如果商家拒绝退款申请，您可以通过电商平台提供的投诉机制进行投诉，并请求平台介入处理。
   • 如果平台处理结果不满意，您还可以向消费者协会或依法成立的调解组织申请调解，或者向有关行政部门投诉。
   • 在必要时，您可以依据相关法律法规，通过法律途径维护自己的合法权益，包括向法院提起诉讼。

综上所述，淘宝下架的衣服在一定条件下仍然可以申请退款。具体退款情况需根据交易阶段、商品状况以及商家行为等多种因素综合判断。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。