使用别人的驾驶证扣分后未缴纳罚款，将会产生一系列严重的法律后果，不仅影响驾驶人的合法权益，还可能对车辆的正常使用以及个人信用造成不良影响。以下是对此问题的详细分析：
一、记分累积与驾驶证状态
记分不会清除：根据我国相关法律规定，若驾驶人在一个记分周期内记分虽未达到12分，但尚有罚款未缴纳，这些记分将不会被清零，而是会转入下一个记分周期。这可能导致记分迅速累积，增加后续记分周期内的扣分压力。
驾驶证暂扣或吊销风险：若记分累积过多，驾驶人可能面临驾驶证暂扣、吊销甚至注销的风险。这将严重影响驾驶人的日常出行和驾驶资格。
二、滞纳金的产生
根据《中华人民共和国道路交通安全法》的规定，当事人逾期不履行行政处罚决定的，行政机关将每日按罚款数额的百分之三加处罚款作为滞纳金，且滞纳金的总额不得超过罚款本金。这意味着，若逾期未缴纳罚款，驾驶人将面临额外的经济负担，且随着逾期时间的延长，滞纳金将不断增加。
三、车辆年检受阻
车辆年检是确保车辆安全性能符合标准的重要环节。若车辆存在未缴纳的罚款记录，将无法通过年检，进而影响车辆的正常使用。这不仅可能导致车辆被强制报废，还可能对驾驶人的出行造成极大不便。
四、可能的法律后果与强制执行
对于严重的交通违法行为或长期未缴纳罚款的情况，驾驶人可能面临更严重的法律后果，包括但不限于驾驶证的暂扣、吊销、注销，甚至可能涉及刑事责任。此外，交通管理部门有权采取一系列强制措施来执行罚款缴纳，如暂扣车辆、限制司机出境、冻结银行账户等。
五、个人信用受损
交通违法长时间未处理且未缴纳罚款的行为，在某些地区可能会被纳入个人信用记录。这将对驾驶人在信贷、就业、出行等多方面产生负面影响，如银行在审批贷款时可能会因不良交通记录而拒绝申请，企业在招聘时也可能会对求职者的个人信用进行考察。
建议处理方式
为避免上述严重后果的发生，建议驾驶人在收到罚款的行政处罚决定书后，尽快前往指定地点或通过线上方式缴纳罚款。若因特殊原因无法及时缴纳，应尽快与交通管理部门联系并说明情况。同时，也提醒驾驶人应严格遵守交通法规，及时履行自己的法定义务，以维护自身的合法权益和社会的良好秩序。
综上所述，使用别人的驾驶证扣分后未缴纳罚款是一种不负责任且违法的行为。驾驶人应充分认识到其严重性和后果，及时、合规地处理交通违法记录，以避免不必要的法律风险和费用负担。