针对您提出的“留置期限到了，案件没调查完怎么办”的问题，以下是我为您提供的详细解答：

首先，我们需要明确的是，当留置期限到期但案件尚未调查完毕时，不能简单地继续留置涉案人员，因为留置作为一种强制措施，其期限是受到法律严格限制的。那么，在这种情况下，司法机关通常会采取以下几种措施来处理：

1. 取保候审：

   • 如果案件确实还需要进一步调查，但留置期限已满，司法机关可以考虑对涉案人员采取取保候审的强制措施。这意味着涉案人员在提供一定担保后，可以暂时回家等待案件的进一步处理。
   • 取保候审的期限也是有限的，并且需要遵守一系列的规定和限制，如不得离开指定地点、不得干扰案件调查等。

2. 监视居住：

   • 另一种可能的措施是监视居住。这通常适用于那些可能对社会造成危险或者可能逃避调查的涉案人员。
   • 监视居住期间，涉案人员的活动会受到一定程度的限制，并且需要接受司法机关的监督和管理。

3. 继续侦查并尽快结案：

   • 司法机关会努力加快案件的侦查进度，以便尽快收集到足够的证据来结案。这包括加强侦查力量、优化侦查策略等措施。
   • 同时，司法机关也会与相关部门和机构进行协调合作，以确保案件的顺利推进。

4. 法律程序与权益保障：

   • 在整个过程中，涉案人员的合法权益应当得到充分保障。他们有权了解案件进展情况、有权申请取保候审或监视居住等强制措施、有权委托律师进行辩护等。
   • 如果司法机关在羁押期限届满后仍不放人或者采取其他不当措施，涉案人员及其法定代理人、近亲属等有权向相关部门进行投诉或申诉。

综上所述，当留置期限到期但案件尚未调查完毕时，司法机关会根据案件的具体情况和法律规定来采取相应的措施。涉案人员及其家属应当积极配合司法机关的工作，并依法维护自己的合法权益。同时，也建议涉案人员尽快咨询专业律师以获取更具体的法律建议和帮助。