买衣服穿一次就坏了且商家不给退，你可以通过以下途径进行投诉以维护自己的合法权益：

1. 拨打消费者申诉举报热线：

   • 你可以直接拨打12315消费者申诉举报热线电话进行投诉。这是国家工商总局设立的专门用于处理消费者投诉的热线，能够快速有效地帮助你解决问题。

2. 向消费者保护协会投诉：

   • 消费者保护协会是专门保护消费者合法权益的组织，你可以向其提交投诉材料，并附上相关证据，如购买凭证、衣服照片等。消费者保护协会将会对你的投诉进行调查，并协调商家进行解决。

3. 向工商行政管理部门投诉：

   • 工商行政管理部门负责监管市场行为，维护市场秩序。你可以向其投诉商家的不当行为，并提供相关证据。工商行政管理部门将会对商家的行为进行调查，并根据调查结果进行相应的处理。

在投诉过程中，建议你保持冷静，客观陈述事实，并提供充分的证据来支持你的投诉。同时，你也可以了解《消费者权益保护法》的相关规定，以便更好地维护自己的合法权益。该法规定，消费者和经营者发生消费者权益争议的，可以通过与经营者协商和解、请求消费者协会或者依法成立的其他调解组织调解、向有关行政部门投诉、根据与经营者达成的仲裁协议提请仲裁机构仲裁、向人民法院提起诉讼等途径解决。

希望这些建议能够对你有所帮助。如果你还有其他问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。