针对您提出的问题“低保人员交了职工社保到底是社保补贴申请还是取消低保”，以下是对这一问题的详细解答：

首先，我们需要明确的是，低保人员交了职工社保并不意味着必须取消低保资格。低保和社保是两个不同的社会保障制度，它们各自有不同的申请条件和享受标准。

对于低保人员来说，如果他们有劳动能力和就业愿望，并且成功找到了工作并缴纳了职工社保，这实际上是他们改善生活状况、提高自我保障能力的一个积极步骤。在这种情况下，他们仍然可以继续享受低保待遇，直到他们的收入或财产状况达到当地规定的取消低保资格的标准。

同时，对于某些地区的低保人员来说，如果他们实现了灵活就业并自行缴纳了社会保险费，他们可能还有资格申请社保补贴。这种补贴是为了鼓励和支持就业困难人员灵活就业，减轻他们的社保缴费负担。具体的补贴政策、申请条件和申请流程可能因地区而异，需要您咨询当地的社保部门或就业服务机构以获取准确的信息。

因此，低保人员交了职工社保后，并不需要立即取消低保资格。他们可以继续享受低保待遇，并根据当地的政策规定考虑是否申请社保补贴。重要的是，他们应该密切关注当地的相关政策变化，以确保自己的权益得到充分的保障。

最后，如果您对具体的政策规定或申请流程有疑问，建议您咨询当地的社保部门、民政部门或就业服务机构，他们将能够为您提供更详细、更准确的解答和帮助。