通常情况下，如果男方自己欠下的债务没有用在家庭上，女方是不需要承担还款责任的。下面我详细为您解释一下：

在婚姻关系中，一方以个人名义所负的债务，如果超出了家庭日常生活需要的范畴，并且没有用于夫妻共同生活、共同生产经营，也没有夫妻双方共同的意思表示，那么这笔债务就不属于夫妻共同债务。因此，在这种情况下，另一方（即女方）通常无需承担还款责任。

举个例子来说，如果男方在婚姻期间以个人名义向他人借款用于投资某个项目，但这个项目与家庭生活无关，且女方对此并不知情也没有共同举债的意愿，那么当男方无法偿还借款时，女方是不需要承担还款责任的。

当然，也有一些特殊情况需要注意。如果债权人能够证明这笔债务实际上用于了夫妻共同生活、共同生产经营，或者基于夫妻双方共同的意思表示（比如女方事后对债务进行了追认），那么女方就需要承担还款责任了。

综上所述，女方是否需要承担男方个人所负债务，关键要看这笔债务是否用于了夫妻共同生活、共同生产经营，以及是否有夫妻双方共同的意思表示。如果女方能够证明债务没有用于家庭且无共同举债意愿，那么她就可以不承担还款责任。如果您在这方面有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。