在交通事故中受伤并需要进行伤残评定时，您可以按照以下步骤来办理伤残证：
一、了解伤残评定的时机
根据《人体损伤致残程度分级》的规定，伤残鉴定应在原发性损伤及其与之确有关联的并发症治疗终结或者临床治疗效果稳定后进行。通常，从发生交通事故之日起三个月，伤情基本稳定后，就可以进行伤残鉴定。如果身体有内固定物，需要等到内固定物取出并恢复后再进行鉴定。
二、选择伤残鉴定机构
您可以选择自己去找鉴定机构进行鉴定，或者要求交警大队出具鉴定的介绍信，按照介绍信上写明的鉴定机构进行鉴定。在选择鉴定机构时，请确保其具有进行伤残评定的资质和信誉。
三、准备伤残鉴定所需材料
在进行伤残鉴定前，您需要准备以下材料：
四、提交申请并进行伤残鉴定
将准备好的材料提交给选定的鉴定机构，并按照其要求填写相关申请表格。鉴定机构将根据您的伤情和提交的材料进行伤残鉴定，并出具伤残评定书。
五、接收伤残评定书并了解结果
鉴定完成后，您将收到伤残评定书。请仔细阅读评定书的内容，了解您的伤残等级和评定结果。如果您对评定结果有异议，可以在规定的时间内向上一级公安机关申请重新评定。
六、后续处理
根据伤残评定结果，您可以与交通事故的对方当事人或保险公司进行协商，就赔偿事宜达成一致。如果协商不成，您可以通过法律途径维护自己的合法权益。
总之，办理交通事故伤残证需要您按照规定的程序和要求进行申请和鉴定。在整个过程中，请保持耐心和积极配合，以便顺利获得公正的伤残评定结果。